Deutsch-Arabisch
    ...
    zweimal im Jahr
    مرتين في السنة
    Adverb
    zweimal im Jahr stattfindend
    مرتين في السنة
    relevante Treffer
    Aufsichtratssitzungen sollen zweimal im Geschäftsjahr stattfinden. {Recht}
    تُعقد اجتماعات مجلس الرقابة مرتَين في السنة المالية. {قانون}
    zweimal (adv.)
    مرَّتَين
    zwei mal pro Tag
    مرتين في اليوم
    einmal oder zweimal
    مرة او مرتين
    die zweimalige Einreise {Recht}
    دخول مرتين {قانون}
    zweimal in der Woche
    مرتين في الأسبوع
    zweimal täglich (adj.) , {Med}
    مرتين يوميا {طب}
    zweimal im Monat
    مرتين شهريا
    doppelt bezahlt
    دفع الثمن مرتين
    mindestens zweimal täglich
    على الأقل مرتين في اليوم
    der Strafklageverbrauch (n.) , {Recht}
    مُحَاكَمَةٌ على جُرْمٍ واحِدٍ مَرّتَيْن {قانون}
    eineinhalb Jahre
    سنة ونصف السنة
    ab welchem Jahr
    من أي سنة
    die Zinke (n.) , [pl. Zinken]
    سِنَة
    per annum (adv.)
    في السنة
    die Verfahrensweise (n.) , [pl. Verfahrensweisen] , {Relig.}
    السنّة {دين}
    das Schläfchen (n.)
    سِنة
    der Schlaf (n.)
    سِنَة
    p.a. {pro anno}, abbr.
    في السنة
    das Erdenjahr (n.)
    سَنَة
    jahrein, jahraus
    سنة في سنة
    das Erdjahr (n.)
    سَنَة
    das Gesetz (n.) , [pl. Gesetze]
    سُنَّة [ج. سنن]
    einbürgern (v.) , {bürgerte ein / einbürgerte ; eingebürgert}
    سنَ سنَة
    jedes Jahr
    كل سنة
    der Jahrgang (n.) , [pl. Jahrgänge]
    سَنَة [ج. سنين]
    jährlich (adv.)
    في كل سنة
    das Jahr (n.) , [pl. Jahre] , {Zeit}
    سَنَة [ج. سنين]